Neka cijeli ovaj svijet

Lag úr króatískum söngleik „Jalta, Jalta“ frá 1971

Znam, negdje mjesta ima na svijetu kojem živimo mi,
još negdje sunca ima gdje postoje još sni.

Neka cijeli ovaj svijet još sja u suncu,
neka naša zemlja sva postane sretna!
Neka cijeli ovaj svijet zove se bajka zelena i mirisna,
cvjetna sva i nevina livada iz sna!

Plam topli negdje tinja, sjaj dobre zvijezde seže do nas,
još pravih ljudi ima što vjeruju u spas.

Neka cijeli ovaj svijet još sja u suncu,
neka naša zemlja sva postane sretna!
Neka cijeli ovaj svijet zove se bajka zelena i mirisna,
cvjetna sva i nevina livada iz sna!

(Hækkun):

Neka cijeli ovaj svijet još sja u suncu,
neka naša zemlja sva postane sretna!
Neka cijeli ovaj svijet zove se bajka zelena i mirisna,
cvjetna sva i nevina livada iz sna!